Privacy · 18 novembre 2026
I tuoi dati restano con te.
Referat è un’app per iPhone di Peter Theill. Contatto: referat@theill.com
Sul tuo dispositivo
Il microfono si usa solo mentre registri. Audio, trascrizioni, nomi degli interlocutori e riassunti vengono salvati nello spazio locale dell’app sul tuo iPhone. Il riconoscimento vocale e i riassunti avvengono sul telefono, e Referat non manda mai audio o testo a un server.
La prima volta Referat scarica un modello vocale da Hugging Face (huggingface.co), che ospita i modelli. La richiesta contiene solo dati tecnici come l’indirizzo IP e la versione dell’app, mai audio o testo. Leggi l’informativa sulla privacy di Hugging Face. Se elimini l’app, i suoi dati locali vengono cancellati; i backup seguono le tue impostazioni di iOS.
Niente account, niente tracciamento
Referat non ha account, pubblicità, strumenti di analisi né SDK di tracciamento.
Newsletter
In Impostazioni, sotto «Info su Referat», puoi iscriverti alla newsletter di Peter sulle sue app. Se lo fai, l’app invia il tuo indirizzo email, la lingua dell’app e l’app da cui ti sei iscritto a lokal.theill.com, che ti manda un’email di conferma. Il tuo indirizzo viene salvato solo dopo la conferma e serve soltanto per la newsletter. Non viene mai collegato alle tue registrazioni, trascrizioni o riassunti. Le email sono inviate con Resend e ognuna contiene un link per annullare l’iscrizione. La schermata di iscrizione carica anche le icone delle altre app di Peter da lokal.theill.com. A parte questo, Referat si collega a internet solo per scaricare il modello vocale.
L’app per Android
Anche Referat per Android tiene tutto sul telefono, con una differenza: non ha alcun accesso a internet. L’app non chiede ad Android l’autorizzazione per internet, quindi non può inviare niente da nessuna parte. I modelli vocali li scarica Google Play (secondo l’informativa sulla privacy di Google), e i riassunti li scrive Gemini Nano, che gira sul telefono in AICore di Android. Il link alla newsletter apre lokal.theill.com nel browser, dove ti iscrivi tu stesso: l’app non vede mai il tuo indirizzo email. Le registrazioni sono salvate nello spazio privato dell’app e non finiscono nei backup di Android.
Email all’assistenza
Se scrivi all’assistenza, quello che ci mandi serve solo per risponderti. La tua email passa dai nostri fornitori di posta elettronica. Scrivici se vuoi che la conversazione venga cancellata.
Questo sito
Cloudflare ospita e protegge questo sito e tratta dati tecnici sulle richieste, come indirizzo IP, browser e pagine visitate, per farlo funzionare e proteggerlo. Il sito non ha pubblicità, strumenti di analisi, moduli di contatto né pixel di tracciamento. Leggi l’informativa sulla privacy di Cloudflare.